29 Mag Poetry Translation Lab 2025

Per il quarto anno di fila il Junior Poetry Festival promuove un laboratorio di traduzione editoriale presso l’IISS Keynes di Castel Maggiore. Anzi, quest’anno ben due!
Ha lavorato con l’inglese Alessandra Valtieri, sul libro The Girl Who Became a Tree di Joseph Coelho (Otter-Barry Books), mentre Valerio Nardoni ha tradotto per intero con un gruppo di studenti e studentesse il libro Cajita de fósforos di Adolfo Córdova, un’antologia di poesie senza rima.

Il risultato è sorprendente, le traduzioni sono bellissime e ve le faremo ascoltare mercoledì 4 giugno alle 20:30 presso il teatro Biagi-D’Antona. Non mancate! L’ingresso è gratuito, per prenotare: festival@juniorpoetry.it

Sarà possibile acquistare presso il teatro Scatolina di fiammiferi di Valigie Rosse edizioni, frutto del lavoro di traduzione di Valerio Nardoni con studenti e studentesse del Keynes.